Alti Usti İstanbul VOSTFR: 1x10

Alti Usti İstanbul VOSTFR

Altı Üstü İstanbul VOSTFR : présentation de la série

Altı Üstü İstanbul (« Istanbul sens dessus dessous ») est une nouvelle série turque dramatique diffusée depuis le 15 juin 2026 sur ATV, chaque lundi soir à 20h00. Produite par NTC Medya, elle mêle drame social et récit de jeunesse autour du football, de l’amitié et des inégalités de classe à Istanbul. Sur TurquesVOSTFR, retrouvez tous les épisodes de Altı Üstü İstanbul en VOSTFR, sous-titrés en français, dès leur diffusion en Turquie.

Portée par Feyyaz Duman, Nehir Erdoğan et İlker Aksum, la série s’est rapidement imposée comme l’une des productions les plus attendues de l’été 2026, portée par un casting large et une intrigue qui explore sans détour la face sombre de la réussite sociale à Istanbul.

Synopsis de Altı Üstü İstanbul (sans spoiler)

Dans un quartier reculé d’Istanbul appelé Ziyankâr, dont personne ne connaît même le nom, la vie continue malgré la pauvreté qui frappe souvent à la porte. Emir, jeune homme du quartier, rêve de devenir footballeur professionnel et voit dans ce sport son unique chance d’échapper à la misère et de sauver sa famille.

Après avoir traversé une perte bouleversante, Emir doit affronter à la fois son avenir et les secrets de son passé. Avec ses amis du quartier, il se lance dans un parcours semé d’embûches, où le pouvoir, l’argent et la trahison viennent constamment mettre à l’épreuve leurs rêves et leur amitié. Chaque décision qu’ils prennent rapproche ou éloigne un peu plus le groupe d’un match final qui pourrait tout changer.

Altı Üstü İstanbul dresse le portrait sans concession d’une jeunesse tiraillée entre les quartiers populaires et le monde des puissants, où l’ascension sociale a toujours un prix.

Casting complet de Altı Üstü İstanbul

Réalisation : Müge Uğurlar  ·  Scénario : Müge Uğurlar, Yekta Torun et Hilal Yıldız  ·  Production : NTC Medya  ·  Chaîne d’origine : ATV (Turquie)  ·  Genre : Drame, romance, jeunesse  ·  Diffusion : chaque lundi à 20h00 (heure turque)  ·  Tournage : Istanbul, Turquie

Pourquoi suivre Altı Üstü İstanbul en VOSTFR ?

• Un drame social percutant : la série aborde frontalement les inégalités entre quartiers populaires et milieux aisés d’Istanbul, loin des clichés des dizi romantiques classiques.
• Le football comme fil rouge : passion, ambition et rédemption se mêlent autour d’un sport qui devient le symbole de l’espoir pour toute une génération.
• Un casting large et solide, mélangeant acteurs confirmés comme Nehir Erdoğan et Sacide Taşaner, et jeunes talents comme Rahimcan Kapkap.
• Des sous-titres français fidèles et synchronisés, pour suivre chaque réplique sans perdre les nuances des dialogues turcs.
• Une diffusion hebdomadaire suivie de près, avec mise en ligne rapide des épisodes VOSTFR sur TurquesVOSTFR après leur sortie en Turquie.

Altı Üstü İstanbul épisode par épisode

(Section mise à jour au 8ᵉ épisode — à compléter à chaque nouvelle sortie)

• Altı Üstü İstanbul Episode 1 VOSTFR — 15 juin 2026 : Emir rêve de devenir footballeur professionnel à Ziyankâr.
• Altı Üstü İstanbul Episode 2 VOSTFR — 22 juin 2026 : les tensions du quartier commencent à peser sur le groupe d’amis.
• Altı Üstü İstanbul Episode 3 VOSTFR — 29 juin 2026 : un choix difficile rapproche ou éloigne certains personnages.
• Altı Üstü İstanbul Episode 4 VOSTFR — 6 juillet 2026 : les enjeux autour de l’argent et du pouvoir s’intensifient.
• Altı Üstü İstanbul Episode 5 VOSTFR — 13 juillet 2026 : une trahison bouleverse l’équilibre du groupe.
• Altı Üstü İstanbul Episode 6 VOSTFR — 20 juillet 2026 : Emir doit faire face aux conséquences de ses choix précédents.
• Altı Üstü İstanbul Episode 7 VOSTFR — 27 juillet 2026 : un rapprochement inattendu change la donne entre deux personnages.
• Altı Üstü İstanbul Episode 8 VOSTFR — 3 août 2026 : le groupe se retrouve à nouveau réuni, mais rien n’est plus comme avant.

Questions fréquentes sur Altı Üstü İstanbul

Altı Üstü İstanbul veut dire quoi en français ? Le titre se traduit par « Istanbul sens dessus dessous », une référence au bouleversement que traverse la ville et ses habitants dans la série.

Où suivre Altı Üstü İstanbul en VOSTFR ? Retrouvez le résumé, le casting et le calendrier de diffusion de Altı Üstü İstanbul sur TurquesVOSTFR, mis à jour chaque semaine après la diffusion turque.

Sur quelle chaîne est diffusée Altı Üstü İstanbul en Turquie ? La série est diffusée sur ATV chaque lundi à 20h00.

Qui sont les acteurs principaux de Altı Üstü İstanbul ? Feyyaz Duman, Nehir Erdoğan et İlker Aksum tiennent les rôles principaux, aux côtés de Rahimcan Kapkap dans le rôle d’Emir.

Altı Üstü İstanbul est-elle une adaptation ou une histoire vraie ? Non, la série n’est adaptée ni d’une œuvre étrangère ni d’une histoire vraie ou d’une biographie. C’est un scénario original écrit par Müge Uğurlar, Yekta Torun et Hilal Yıldız.

Où est tournée la série Altı Üstü İstanbul ? Le tournage se déroule à Istanbul, en Turquie.

Séries turques similaires à découvrir en VOSTFR

• Muhtemel Aşk VOSTFR — comédie romantique, Show TV
• Daha 17 VOSTFR — drame, Kanal D
• Doğanın Kanunu VOSTFR — drame, comédie romantique, Star TV